Weihnachts-busserl - Christmas Kisses Cookies
From midgelet 15 years agoIngredients
- 150 g Mehl- flour- about 1 1/4 cups shopping list
- 50 g Zucker- sugar, about 1/4 cup shopping list
- 100 g Butter- Butter- a little less than 1 stick of butter shopping list
- 1 Eigelb- 1egg yolk shopping list
- 1 Pr Salz - dash salt shopping list
- 1 EL Wasser - 1 Tbs water shopping list
- 60 Stk Toffifee - 60 pieces brand of caramel cups shopping list
- 3 Eiwess - 3 egg white shopping list
- 100 g Puderzucker- powdered sugar about 4/5 cup shopping list
- 1 TL Speisestärke ( 1 Tbs food starch like cornstach ) shopping list
How to make it
- The German first and then my closest translation. Feel free to correct anything but I beleive my translation will produce the desired outcome!
- Aus Mehl, Zucker, Butter, Eigelb, Salz und Wasser einen
- Knetteig herstellen.
- Evtl. 1 Stunde in den Kühlschrank stellen.
- Teig ausrollen, Kreise ausstechen, auf ein mit Backpapier
- ausgelegtes Backblech legen.
- Toffifee umgedreht auf die Plätzchen legen.
- Eiwess sehr steif schlagen, dann erst Puderzucker einrieseln
- lassen.
- Stärke dazugeben und nicht mehr zu lange rühren.
- Evtl, etwas in den Kühlschrank stellen.
- Mit Spritzbeutel die Toffifee damit überziehen.
- Bei 175 Grad im vorgeheizten Backofen, ca. 15 - 20 Min. backen.
- Je nach Geschmack mit Schokoglasur verzieren.
- Abkühlen lassen und genießen.
- Vorsicht, die reichen meistens nur ein Wochenende
- ENGLISH :Approximate translation:
- Mix flour, sugar, butter, egg yolks, salt and water to produce a dough
- Let chill/stand 1 hour in the refrigerator.
- Roll out dough, cut out circles and place on a baking paper lined baking sheet.
- Place a Toffifee on the cookies
- Beat whites stiff gradualy beating in then powdered sugar and starch - try to use immediately so the stiffness is maintained, ( but if not chill and use as soon as possible )
- Use a Piping bag , pipe whites over the toffee candy on cookie
- Bake 175 degrees, preheated , (I beleive 350F for American ovens ) 15 - 20 Min.
- Depending on your taste one may decorate with chocolate glaze
- Let cool and enjoy.
- Beware, these rich cookies would last mostly a weekend!
The Rating
Reviewed by 4 people-
I know no German but I do know what sounds wonderful, midge. Thanks and my five!
Lorrainelacrenshaw in Horsham loved it -
Great recipe great work and post another super recipe thanks
momo_55grandma in Mountianview loved it -
Wow in german too lol love it sending it to my son hes married to a german gal lol i'll have to have his motherinlaw interpret this lol
five
tinkminitindel in THE HEART OF THE WINE COUNTRY loved it
The Groups
-
Sweet Tooth
451 members -
Cookies And Sweets
454 members -
Christmas All Year
184 members -
Ethnic Family Traditions Our Heritage Together
136 members -
The Holiday Dessert Table
125 members -
German Recipes
26 members -
Sugar N Spice N Everything Nice
79 members -
German RecipesDeutsch
33 members -
A Cookie Jar
59 members -
All Things Vegetarian
65 members
Reviews & Comments 4
-
All Comments
-
Your Comments